MANDAT : Créez une plateforme de couchage à l'intérieur du SUV.
MANDATE: Create a sleeping platform inside SUV.
ESSENCE : L'idée de cet ajout est d'avoir la possibilité de préparer un petit sac et de partir en voyage pour un week-end de camping. Avec des dimensions idéales pour dormir confortablement à deux, tout en ayant de la place pour le rangement en dessous et pour la tête au-dessus. Le Carbed a été conçu pour être compact, rapide et discret.
ESSENCE: Having the ability to pack a small bag and hit the road for a weekend camping trip was the idea behind this addition. With the ideal measurements for sleeping 2 comfortably, while still having room for storage below, and head space above. Carbed was designed to be compact, quick, and discreet.
IMPACTE : En tant que passionné de camping, je voulais trouver un moyen de me rendre plus souvent dans la nature sans avoir à réserver un emplacement de camping des mois à l'avance. J'ai conçu une plateforme de couchage en pensant à la polyvalence, en me donnant la possibilité de dormir sur un matelas double, un matelas simple, ou de tout replier et d'avoir 4 passagers.
IMPACT: As someone who loves camping, I wanted a way to get into nature more often without needing to book a campsite months in advance. I designed a sleeping platform with versatility in mind, giving myself the option to sleep on a double mattress, single mattress, or fold everything up and have 4 passengers.
