MANDAT : Créer une marque pour un courtier en immobilier commercial renommé.
MANDATE: Create a brand for a renowned commercial real estate broker.
ESSENCE : Daniel Garant s'est fait un nom dans le monde de l'immobilier commercial, et avec une telle réputation, sa nouvelle image de marque devait en tenir compte.
ESSENCE: Daniel Garant has made a name for himself in the commercial real estate world, and with such a substantial reputation, his new branding needed to encompass this.
INSPIRATION : En tant que courtier représentant des transactions de plusieurs millions de dollars, le service fourni par M. Garant est très haut de gamme. Je me suis inspiré de l'époque où je travaillais pour des magazines de mode et, comme la haute couture, les dépliants promotionnels devaient refléter la valeur d'aspiration des propriétés. Il s'agissait de vendre le rêve de ce que la propriété pourrait être, plutôt que ce qu'elle est maintenant. Cliquez ici pour voir le site web.
INSPIRATION: As the representing broker for multi-million dollar transactions, the service that Mr. Garant provides is very high end. I drew inspiration from my time working for fashion magazines, and like haute couture, the promotional flyers should reflect the properties’ aspirational value. It was about selling the dream of what the property could be, rather than what it is now. Click here to view the website.
